18/04/2017

/// APRIL 17 ///

April!! Il fait beau (pour l’instant!), ça sent la nouvelle fraiche à plein nez et j’en ai un beau bouquet :)
Merci de continuer à lire mes actualités, à être curieux et soutenir la musique indépendante.
Venez au concert, acheter des disques (même numérique), faites circuler les infos!!!!
April !! It's beautiful (for now!), It smells fresh news full nose and I have a beautiful bouquet :)
Thank you for keep on reading my news, for being curious and for supporting independent music.
Come to the concert, buy discs (even digital), spread infos !!!!


/////SOLO/////////////////////////////////////////////////////////// 
La production de l’album suit son cours! Il sera près pour la rentrée de septembre.
Il est mixé par Richard Comte à Paris (Hyppy Diktat, Vegan dallas) et sera masterisé par Frederic Aldstadt à Bruxelles.
Il sortira en CD sur le label gantois CONSOULING records (AMENRA, SYNDROME, BARST, …) et en vynil en co-production.
Je planifie une petite tournée de « sortie » pour mi-octobre (Lille, Gand, Anvers, Bruxelles) avec les parisiens d’ALUK TODOLO!!!
Plus quelques invités surprise… On en reparle bientôt! Programmateur si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à me contacter.
En attendant retrouvez-moi à Lille ce 5 mai en ouverture d’ESMERINE (Constelation rds) et à Reims pour le Festival Magnificient Society
avec mon installation sonore « AD LIBITUM 40-208 » au Cryptoportique du 16 au 21 mai et un performance sonore le 16 mai pour l’ouverture du festival.

Nouvelle vidéo issue du concert de Nancy à la salle Poirel en février 2017 et toujours l’interview de Miss Média à Metz.

The album production follows its course! It will be ready for September.
It was mixed by Richard Comte in Paris (Hyppy Diktat, Vegan dallas) and will be mastered byFrederic Aldstadt in Brussels.
It will be released on CD on the label Ghent CONSOULING  records (AMENRA, SYNDROME,
BARST, ...) and in vynil in co-production.
I plan a short « release party » tour for mid-October (Lille, Ghent, Antwerp, Brussels) with the band ALUK TODOLO !!
More surprise and guest annonce ... more soon! Programmer if you are interested, do not hesitate to contact me.
Meanwhile, find me in Lille on May 5th in opening of ESMERINE (Constelation rds) and in Reims for the Festival Magnificient Society
with my sound installation "AD LIBITUM 40-208" at the Cryptoportique from may 16th to 21th and a sound performance on may 16th for the festival opening.

Here a new video from the  Nancy’s gig at Salle Poirel in February 2017 and still, the interview of Miss Média in Metz (in french).

05.05 > l'Antre deux, Lille (fr) w/ ESMERINE
16.05 > Cryptoportique performance Reims (fr) "Magnific Society" festival
16-21.05 > Cryptoportique "AD LIBITUM 40-208" Magnific Society


/////EDWOOD JR/////////////////////////////////////////////////
Ca y est : il est prêt!!! Le nouvel album d’EDWOOD JR « Home Electrical » sort ce 21 avril sur Tourne-disque/Black Basset en CD et vynil!!!
Il présente 8 morceaux mélangeant math-rock et électronica et plus!
On est très content de cet album, réalisez avec que du « local » : 
enregistré au Lock groove studio à Roncq, mixé à l’Electrik box à Lille et masterisé chez Remiboy mastering à Lille, pochette par les Qubogaz.
Vous pouvez le pré-commander sur I-tunes store avec un titre en écoute.
Vous pouvez aussi découvrir les autres morceaux en live lors de notre release party à Lille le 21 avril à Saint Sauveur et des autres dates en France jusque fin juin.
Et directement sur MOWNO en exclu jusqu’au 20 avril!!!!!
En tournée à la rentrée où vous voulez : olivier@kshantu.com

This is it, it is ready: the new album of EDWOOD JR «Home Electrical» is released this April 21th on Tourne-disc / Black Basset in CD and vynil !!!
It features 8 tracks mixing math-rock and electronica and more!
We are very happy with this album, realized with"local" partner and artist :
Recorded at the Lock groove studio in Roncq, mixed at the Electrik box  in Lille and mastered at Remiboy mastering in Lille, cover by the Qubogaz.
You can pre-order it here on I-tunes store with listening title.
And discover the other songs live during our release party in Lille April 21th in Saint Sauveur Lille and other dates in France until the end of June.
and in exclusivity the full album MOWNO site until april 20th.
On tour at the beginning of the school year : olivier@kshantu.com

21.04 > Saint So, Lille (fr) RELEASE PARTY
25.05 > Appart’ Café Reims (fr) 
26.05 > Petits Bains, Paris (fr) 
27.05 > Malterie, Lille (fr)
09.06 > Luxembourg/Metz TBA
10.06 > Stéréolithe festival, Nancy (fr)
22.06> TBA
23.06 > Chien Stupide Nantes (fr)
24.06 > salle Emeraude, Bressuire (fr)

/////WOLVENNEST////////////////////////////////////////////////// 
Le 1er album est ressorti en cd sur le label de Cologne VAN records !!!
Après un très bon concert au Glazrt à Paris avec Hangamn Chair, de fameuses dates arrivent jusqu’à la fin de la saison.
The first album came out in CD on the label of Cologne VAN records !!!
After a famous gig in Glazrt pairs with Hangman Chair, some famous dates are comming util the season end.

22.04 > Roadburn festival Tilburg (nl)
12.05 > Acherontic festival , Oberhausen (al)
17.06 > House of the Holy (ex Funkerflug festival), Abtenau (au)



Jason Van Gulick est endorsé/supporté par ///Jason Van Gulick is endorsed/suported by